特雷·杨在亚特兰大老鹰队担任了八年的领袖和代言人，之后于一月份被交易到华盛顿奇才队。尽管老鹰队的事情并没有按照他想象的那样结束，但杨永远不会对这支让他在NBA开始的球队怀有任何怨恨。
周二晚上，亚特兰大州立农场球馆挤满了人，这是杨自交易后回归的第一场比赛。尽管这位全明星后卫还没有正式上场，也还没有与奇才队比赛，但这对杨来说仍然是一次情感上的回报，特别是因为他对球迷的爱和感激永远不会消失。
在亚特兰大为 Ice Trae 起立鼓掌 ❄️❤️ pic.twitter.com/tRSrZmBxoK
— 亚特兰大老鹰队 (@ATLHawks) 2026 年 2 月 25 日
“我只是想让老鹰队球迷知道我有多么爱和欣赏他们，”杨在周二晚上的比赛前通过The Athletic的乔什·罗宾斯说道。 “被选中，显然是（选秀夜）交易……我仍然找到了一种方法来为自己出名，为我的球队出名，并尝试让这座城市出现在人们谈论我们的地图上。没有球迷，你就无法做到这一点。球迷向我们展示了如此多的爱。
“我非常爱这座城市和这些球迷。”
改变总是一种奇怪的感觉，尤其是对于像杨这样的职业运动员来说，他们在职业生涯中从未为其他球队效力过。这种“回家”的感觉对杨来说是新鲜的，但他并不为自己在老鹰队的时光结束而感到悲伤。相反，他继续庆祝自己的成就，并将亚特兰大放在心上。
毕竟，这座城市让他成为了一名职业篮球运动员，如果不首先谈论他对老鹰队的意义，你就无法讲述他的职业生涯故事。
“这太疯狂了；这是不一样的，”杨在谈到他回到亚特兰大时说道。 “老实说，自从我回来以来，我一直在努力吸收一切，只是新的经历和类似的事情，显然，我不习惯。这是超级独特的，也是我过去几周一直在思考的事情。”
赛前一段充满情感的致敬视频，以及满场的老鹰球迷的爱，杨重返亚特兰大无疑是压倒性的。虽然他很想正式重返球场对阵他以前的球队，但杨承认这一次根本就不是这样的。
然而，这位明星后卫明确表示，他将有更多机会参加亚特兰大比赛。只是这一次，它将作为奇才队的一员，而不是作为老鹰队的门面。
#为什么特雷杨的交易不会改变他对老鹰队的真实感受球迷们
